Les zones franches d’exportation industrielle comme laboratoires de la mondialisation économique. Le cas de la Jordanie, Taher Labadi
سلسلة الندوات المشتركة لجامعة بيرزيت والمعهد الفرنسي للشرق الأدنى
المناطق الصناعية الحرة كمختبرات للعولمة الاقتصادية. الأردن كدراسة حالة
يقدمها د.طاهر اللبدي: المعهد الفرنسي للشرق الأدنى – القدس
يناقشه د.طارق صادق: جامعة بيرزيت
الثلاثاء 22 فبراير/شباط الساعة 2
في قاعة 206 كلية الآداب
Séminaire de recherche conjoint IFPO – BZU
Les zones franches d’exportation industrielle comme laboratoires de la mondialisation économique. Le cas de la Jordanie
Taher Labadi (Ifpo – Jérusalem)
Discutant : Tareq Sadeq (Birzeit University)
Mardi 22 février de 14 h à 16 h
***
تضاعفت المناطق الصناعية الحرة في جميع أنحاء العالم بينما تنوعت أشكالها. ومع ذلك، للمناطق الحرة نفس المبدأ، وهو إزالة مساحة محددة من القانون العام الساري للسماح بالإنتاج منخفض التكلفة. وستتناول هذه المداخلة حالة هذه المناطق في الأردن، وبشكل أخص تنظيم الإنتاج والعمل داخلها. هناك، كما هو الحال في أي مكان آخر، تمثل هذه الجيوب رأس حربة استراتيجية اقتصادية تقوم على جذب رأس المال والانفتاح على التجارة الدولية. بالنسبة للأردن، تلعب هذه المناطق دورًا رائدًا في السياسات الصناعية واستخدام الأراضي والسياسات العمل.
***
Les zones franches d’exportation industrielle se sont multipliées à travers le monde en même temps que leur forme s’est diversifiée. Elles renvoient néanmoins toutes à un même principe, celui de soustraire un espace délimité au droit commun en vigueur pour permettre une production à bas-coûts. Cette communication traitera du cas de ces zones en Jordanie, et tout particulièrement de l’organisation de la production et du travail en leur sein. Là comme ailleurs, ces enclaves constituent le fer de lance d’une stratégie économique axée sur l’attraction des capitaux et l’ouverture au commerce international. Pour la Jordanie, elles jouent ainsi un rôle pilote en matière de politique industrielle, d’aménagement des territoires ou de réglementation du travail.