Frédéric Alpi
Courriel : f.alpi@ifporient.org
Épigraphie et histoire chrétienne (IVe-VIIe s.).
Statut chercheur CNRS (IR1)
À l’Ifpo depuis janvier 2009, ancien Directeur scientifique DAHA (2013-2017).
Département Archéologie et histoire de l’Antiquité
Site Beyrouth
Thèmes de recherche
- Les institutions du patriarcat d’Antioche
- La prosopographie de la Syrie chrétienne proto-byzantine
- Épigraphie chrétienne, grecque et syriaque
- Sévère d’Antioche
- La vie religieuse en Orient proto-byzantin.
- Historiographie des origines de l’Église maronite.
Travaux en cours
- Épigraphiste associé à différentes missions (notamment Chhîm-Jiyeh au Liban [dir. T. Waliszewski] et Cyrrhus-Nebi Houri en Syrie [dir. J. Abdul Massih]).
- Rédaction d’un mémoire HDR sur les institutions du patriarcat d’Antioche et les synodes afférents au VIes., avec traduction des sources grecques et syriaques.
- Actualité scientifique de Sévère d’Antioche (participation aux colloques, tables-rondes et célébrations du mille-cinq-centenaire).
- Édition scientifique de colloques Ifpo/DAHA (2014-2017) et accompagnement rédactionnel de divers manuscrits.
Publications
Ouvrage
- Co-éditeur (avec M. Al-Maqdissi, M. Griesheimer et E. Ishak) de Adnan Bounni (1926–2008). Une vie pour l’archéologie syrienne, Beyrouth, Presses de l’Ifpo (BAH 201), 2013 (659 p. ill.).
- La Route royale – Sévère d’Antioche et les Églises d’Orient (512-518), Ifpo, Beyrouth, janvier 2010, Tome I : texte, Tome II : Sources et documents ; vol. 1 : 362 p. , vol. 2: 178 p. T. 1 : texte, avec glossaire explicatif des termes institutionnels et théologiques ; t. 2 : sources et documents (dossier des sources anciennes et médiévales, dossier épigraphique, regestes, prosopographie). [halshs-00458692]
Cet ouvrage a reçu en 2010 le Prix Schlumberger décerné par l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et le Prix Zographos de l’Association pour l’encouragement des Études grecques.
Ouvrage collectif
- Co-éditeur (avec V. Rondot et F. Villeneuve) de La pioche et la plume : autour du Soudan, du Liban et de la Jordanie. Hommages archéologiques à Patrice Lenoble, Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne (Passé/Présent), 2011 (546 p. ill. cartes). [halshs-00659980]
Chapitres d’ouvrages
- « À propos du synode chalcédonien de Tyr (518) : note de lecture », Mélanges B. Flusin, éd. A. Binggeli & V. Déroche, (Travaux et mémoires 23/1), Paris 2019, p. 1-10.
- « L’inscription de dédicace de la mosaïque de l’église de Khirbet Gharz » dans : Hauran V. La Syrie du Sud du Néolithique à l’Antiquité tardive : recherches récentes. Actes du colloque de Damas 2007. Volume 2, (BAH 202), Beyrouth 2013, p. 191.
- « Les inscriptions du théâtre » dans : Le théâtre de Cyrrhus d’après les archives d’Edmond Frézouls, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2012 (BAH 196), p. 405-410.
- « Byblos ou Béryte ? Note épigraphique à propos d’un rescapé », dans : La pioche et la plume. Hommages à Patrice Lenoble, Paris, 2011, p. 125-130.
- « Note épigraphique sur la voûte inscrite de Aïn al-Qabou » dans : La pioche et la plume. Hommages à Patrice Lenoble, Paris, 2011, p. 143-144.
- « Antioche et le monde syrien », dans : Histoire générale du christianisme. 1, Des origines au XVe siècle, J. R. Armogathe, M.-Y. Perrin et Al. éd., Paris, PUF (Quadrige), 2010, p. 561-577. [halshs-00519994]
- « Maison païenne et chrétienne : représentation de l’habitat domestique à Antioche chez quelques auteurs tardo-antiques (IVe-VIe s.) », dans : From Antioch to Alexandria : recent studies in domestic architecture, éd. K. Galor et T. Waliszewski, Varsovie 2007, p. 37-50. [halshs-00368081]
Actes de colloques internationaux avec comité de lecture
À paraître :
- « Sources écrites et topographie chrétienne de Daphné, quelques remarques », dans : Daphné, faubourg d’Antioche sur l’Oronte, Actes du colloque international des 7-8 juin 2016, tenu à l’Université Jean Moulin – Lyon III [à paraître dans Syria XCVII, 2020].
- « Les ports phéniciens dans les débats théologiques de l’époque proto-byzantines IVe-VIes. », dans : Three Global Harbors of the Ancient world Tyre, Sidon, Byblos, Actes du colloque international tenu à Beyrouth en octobre 2018, [BAAL Hors série XVIII, 2020, sous presse].
Parus :
- « Was Severus of Antioch a Syriac Scholar? », dans : Proceedings of the 8thWorld Syriac Conference (St Ephrem Ecumenical Research Institute, Kottayam [Kerala, India], 8-16 september 2014) (= The Harp XXXI), 2016 [2018], p. 59-69.
- « Les documents latins de la controverse anti-sévérienne du VIes. : leur importance et leur usage dans la définition de l’identité maronite chez les historiens des XVIIe-XVIIIes », dans : Le latin des Maronites, M. Issa (éd.), Actes du colloque international tenu le 23 novembre 2012 à l’Université Saint-Esprit de Kaslik, Paris, 2017, p. 19-27.
- « Les sources latines du patriarcat de Sévère d’Antioche (512-518) : typologie et méthode d’interprétation », dans : Le latin des Maronites, M. Issa (éd.), Actes du colloque international tenu le 23 novembre 2012 à l’Université Saint-Esprit de Kaslik, Paris, 2017, p. 9-17.
- « À propos des nécrologies données par Henri Seyrig dans Syria», dans : B. Lagarce, « La publication d’Antiquités syriennes VII : hommage à Henri Seyrig », dans : Henri Seyrig (1895-1973), F. Duyrat, F. Briquel-Chatonnet, J.-M. Dentzer et O. Picard (dir.), Actes du colloque tenu les 10 et 11 octobre 2013 à la Bibliothèque nationale de France et à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, (Syria suppl. III), Paris, 2016, p. 271-277.
- « Les inscriptions justiniennes de Cyrrhus (Euphratésie) », dans : L’épigraphie grecque et latine au Proche-Orient, J. Aliquot et al. ed., Actes des journées d’étude de Lyon, 20-21 février 2015, SyriaXCIII, 2016, p. 171-184.
- « À propos de l’inscription ΦΩΣ/ΣΩΗ (Lumière et Vie) en Orient proto-byzantin : théologie sacramentelle et liturgie », dans : Actes du colloque La lumière dans les religions du livre (Ifpo/Beyrouth — Balamand, 14-15 décembre 2013) (= Chronos 32), 2015, p. 133-139 (ill., p. 27-32).
- « Sévère d’Antioche et la législation ecclésiastique de Justinien », dans : Actes du 11eSymposium Syriacum (La Valette, Malte, juillet 2012) (= Parole de l’Orient40), 2015, p. 43-51.
- « L’inscription de dédicace de la mosaïque de l’église de Khirbet Gharz » dans : Hauran V. La Syrie du Sud du Néolithique à l’Antiquité tardive : recherches récentes, Actes du colloque de Damas 2007. Volume 2, (BAH 202), Beyrouth 2013, p. 191.
- « La basilique paléochrétienne de Tyr : fragments inscrits et problèmes d’identification », dans : L’Histoire de Tyr au témoignage de l’archéologie. Séminaire international, 3-4 octobre 2011, (BAALHors série VIII), 2012, p. 193-203.
- « La chapelle franque Saint-Sauveur », dans : L’Histoire de Tyr au témoignage de l’archéologie. Séminaire international, 3-4 octobre 2011, (BAALHors série VIII), 2012, p. 360-361 [avec Patricia Antaki].
- « Severus of Antioch and the Eastern Churches (512-518) », dans : Proceedings of the 7th World Syriac Conference (St Ephrem Ecumenical Research Institute, Kottayam [Kerala, India], 8-16 September 2010) (= The Harp XXVI), 2012, p. 297-312.
- « Les élections épiscopales en Orient sous Sévère d’Antioche (512-518) », dans :Episcopal Elections in Late Antiquity (CA. 250 – CA. 600 AD), International conference 26-28 october 2009, Katholieke Universiteit Leuven, éd. J. Leemans et al., Berlin-Boston (Arbeiten zur Kirchengeschichte ; 119), 2011, p. 307-314. http://dx.doi.org/10.1515/9783110268607.307 [halshs-00659983]
- « La chapelle franque Saint-Sauveur », dans : L’Histoire de Tyr au témoignage de l’archéologie. Séminaire international, 3-4 octobre 2011 (avec Patricia Antaki), (BAAL suppl. VIII), 2012, p. 360-361.
- « Sévère d’Antioche, prédicateur et polémiste : qualification et disqualification des adversaires dogmatiques dans les Homélies cathédrales », dans : Les Controverses religieuses entre débats savants et mobilisations populaires (monde chrétien, Antiquité tardive – XVIIe siècle), actes de la journée d’étude du 8 février 2007, Université de Rouen, éd. P. Nagy, M. Y. Perrin, P. Ragon, Rouen (Cahiers des PURH 23), 2011, p. 33-45. [halshs-00659984]
- « Le paysage urbain d’Antioche-sur-l’Oronte dans les sources syriaques anciennes », dans : Les sources de l’histoire du paysage urbain d’Antioche-sur-l’Oronte : actes des journées d’études des 20 et 21 septembre 2010, Université Paris VIII – Vincennes/Saint-Denis, p. 149-157. [En ligne] http://www.bibliotheque-numerique-paris8.fr/fre/ref/146505/COLNH1/
- « La correspondance du patriarche Sévère d’Antioche (512-518) : un témoignage sur les institutions et la discipline ecclésiastiques en Orient », dans : Correspondances, documents pour l’histoire de l’Antiquité tardive : actes du colloque international Université Charles-de-Gaulle, Lille 20 au 20 novembre 2003, éd. R. Delmaire et al., Lyon (Collection de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée ; 40. Série littéraire et philosophique ; 13), 2009, p. 333-348. [halshs-00417352]
- « L’orientation christologique des livres XVI et XVII de Malalas : les règnes d’Anastase (591-518) et de Justin Ier (518-527), dans : Recherches sur la chronique de Jean Malalas. 2 = Actes du colloque « Jean Malalas et l’histoire », 21 au 21 octobre 2005, Aix-en-Provence (Monographies /Centre de recherche d’histoire et civilisation de Byzance 24), éd. S. Agusta-Boularotet al., Paris 2006, p. 227-242. [halshs-00368110]
- « Société et vie profane à Antioche sous le patriarcat de Sévère (512-518) », dans : Antioche de Syrie : histoire, images et traces de la ville antique (Topoi : Supplément 5), [Colloque tenu à Lyon, Maison de l’Orient méditerranéen, 4-6 octobre 2001] éd. B. Cabouret et al., Lyon 2004, p. 519-542. [halshs-00368123]
Articles dans des revues à comité de lecture
À paraître (manuscrit rendu) :
- « La bibliothèque de l’Institut d’archéologie de Beyrouth dans la guerre du Liban (1975-1993) », La Revue de la BNU (Strasbourg) 21 [printemps 2020].
Parus :
- « Ej-Jaouzé. Rapport sur les travaux menés en 2014, 2015 et 2016, L. Nacouzi et al. (éd.). Annexe. 2, Céramique. 2, Ampoule de saint Élie », Bulletin d’archéologie et d’architecture libanaises 18, 2018, p. 171, 175, 177, 180, fig. 1 [avec D. Pieri].
- « Base de statue de Justinien ornée d’une inscription métrique (Cyrrhus, Euphratésie) », SyriaLXXXVIII, 2011, p. 341-349. [halshs-00659993]
- « L’épigraphie gréco-latine dans les Mélanges de l’Université Saint-Joseph: autour des RRPP L. Jalabert et R. Mouterde, s.j. », Mélanges de l’Université Saint-JosephLXII, 2009, p. 129-147. [halshs-00659991]
- « Une nouvelle dédicace héliopolitaine de Beyrouth », Bulletin d’Archéologie et d’Architecture Libanaises13, 2009, p. 253-256. [halshs-00565326]
- « Les scholastiques dans la correspondance patriarcale de Sévère d’Antioche (512-518) », Topoi : Orient-Occident15, 2007, p. 403-417. [halshs-00368056]
- « À propos d’une inscription grecque de la Hisma », Mélanges de l’Université Saint-JosephLX, 2007 (= Mélanges J.-P. Rey-Coquais), p. 335-353. [halshs-00458181]
- « Les équivalences syriaques des titres de noblesse et des qualificatifs honorifiques byzantins dans la traduction des Lettres choisiesde Sévère d’Antioche par Athanase de Nisibe : remarques lexicales et prosopographiques », Mélanges de l’Université Saint-JosephLVIII, 2005 (= Mémorial R. P. Louis Pouzet), p. 531-539. [halshs-00368116]
- « Les manichéens et le manichéisme dans les Homélies cathédrales de Sévère d’Antioche (512-518) : observations sur l’HC123 et sur quelques passages négligés », ARAM19, 2004, p. 229-239.
- « Sévère d’Antioche et le massacre de Kefr Kermin. 1, Les événements de 517 », Tempora13-14, 2003-2004, p. 133-152.
- « Village romain et byzantin à Chhîm-Marjiyat : rapport préliminaire (1996-2002). II, Le secteur de Chhîm-Jiyé aux époques classique et byzantin (3es. av. J.-C./7es. apr. J.-C.). VIII, Basilique byzantine. 4, L’inscription de dédicace », Bulletin d’Archéologie et d’Architecture Libanaises 6, 2002, p. 7-9 et 47-48.
- « Un regard sur Beyrouth byzantine », ARAM13-14, 2001-2002, p. 313-321.
- « Une église byzantine découverte à Anâne (Liban sud) », Syria LXXV, 1998 (= Mélanges E. Will. I), p. 231-243 [avec Slawomir Kowalski et Tomasz Waliszewski].
- « Une matrice de poids », Bulletin d’Archéologie et d’Architecture Libanaises2, 1997, p. 258-261.
- « Beyrouth 006. La mosaïque inscrite », Bulletin d’Archéologie et d’Architecture Libanaises1, 1996, p. 215-217.
- « Les inscriptions de l’Église de Blât : essai de relecture », Syria LXXIII, 1996/3-4, p. 5-14 [avec Lévon Nordiguian].
- « Note épigraphique sur l’inscription peinte de la chapelle de Kfar-Chlaïmâne », Mélanges de l’Université Saint-JosephLIV, 1995-1996, p. 16-17.
- « Deux découvertes bérytaines », SyriaLXXI, 1994/3-4, p. 419-431 [avec Lévon Nordiguian].
- « Les inscriptions de l’église de Aïn Fattir », Revue Biblique92/2, 1992, p. 435-439, pl. XVIII.
Notices d’encyclopédies
À paraître (manuscrit rendu) :
- « Severus von Antiochia », Reallexikon für Antike und Christentum
Paru :
- « Zacharie le Scholastique », R. Goulet (éd.), Dictionnaire des philosophes antiques, t. 7, 2018, Paris, CNRS éditions, p. 301-308.
Comptes rendus et review articles
- Moss, Yonatan, Incorruptible bodies: christology, society, and authority in late antiquity, Oakland,Cal., 2016, (Christianity in late antiquity 1) – Augustiniana68/3-4, 2018, p. 349-352.
- Severus of Antioch: His Life and Times, ed. by John D’Alton & Youhanna Youssef, Leiden-Boston, 2013, (Texts and Studies in Eastern Christianity 7) – The Journal of ecclesiastical history 69/4, 2018, p. 837-839.
- Suermann, Harald, Histoire des origines de l’Église maronite [trad. fr.], Kaslik 2010, (Bibliothèque de l’Université Saint-Esprit 54) – Tempora 20-21, 2011-2012 [2015], p. 280.
- Naaman, Paul, The Maronites : the Origins of an Antiochian Church. A Historical and Geographical Study of the Fifth to Seventh Centuries [tr. angl.], Collegeville, Minn. 2009 (Cistercian studies series 243) – Tempora 20-21, 2011-2012 [2015], p. 279-280.
- Rey-Coquais, Jean-Paul, Inscriptions grecques et latines de Tyr, (BAAL Hors-série III) – Tempora 20-21, 2011-2012 [2015], p. 55-69.
- Shahîd, Irfan, Byzantium and the Arabs in the Sixth Century. Volume II, Part 2 : Economic, Social, and Cultural History. Washington, DC 2009, (Dumbarton Oaks Research Library and Collection), MUSJ 63, 2010-2011 [2012], p. 579-587.
-
Menze, Volker L., Justinian and the making of the Syrian Orthodox Church, Oxford New-York 2008, (Oxford early Christian studies), Antiquité tardive 19, 2011, p. 370-374.
-
Conquête de la steppe. 3, Entre nomades et sédentaires : prospections en Syrie du Nord et en Jordanie du Sud, dir. P.-L. Gatier et al., Lyon 2010, (Travaux de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée 55), Histara. Les comptes rendus. http://www.histara.sorbonne.fr/cr.php?cr=1289
-
Jabre Mouawad, Ray — Les Maronites : chrétiens du Liban, Turnhout 2009, (Fils d’Abraham), Tempora 19, 2010, p. 269-273.
-
Bosra, aux portes de l’Arabie, J. DentzerFeydy et al. (éd.), Beyrouth, Presses de l’Ifpo (Guides archéologiques de l’Ifpo 5),Revue archéologique, 2009/2, p. 416-419.
-
Menze, Volker L., Justinian and the making of the Syrian Orthodox Church, Oxford New-York 2008, (Oxford early Christian studies), (à paraître dans Antiquité tardive, manuscrit remis).
-
Tate, Georges — Justinien : l’épopée de l’empire d’Orient : 527-565, Paris-Beyrouth 2004 (Tempora 14-15, 2003-2004, p. 207-225).
-
Beatrice, Pier Franco — Anonymi monophysitae theosophia : an attempt reconstruction, Suppl. to Vigiliae Christianae 56, Leiden-Boston-Köln 2001, en collab. avec A. Le Boulluec (Apocrypha 15, 2004, p. 293-306).
-
As’ad, Khaled et Yon, Jean-Baptiste — Inscriptions de Palmyre : promenades épigraphiques dans la ville antique de Palmyre, Beyrouth 2001 (Tempora 10-11, 1999-2000, p. 177-180).
- « Aux origines de l’archéologie aérienne : A. Poidebard : 1878-1955 », contrib. réunies par L. Nordiguian et J.-F. Salles, Beyrouth 2000 (Mélanges de l’Université Saint-Joseph XLV, 1997-1998, p. 329-335).
Personalia
À paraître (manuscrit rendu) :
- « Noël Duval (1929-2018) », Syria XCVI, 2019 [avec A. Michel]
Paru :
- « Christian Augé Christian Augé (Ferryville – Menzel Bourguiba, Tunisie, 2 mai 1943 – Paris, 19 août 2016) », Syria XCIII, 2016, p. 411-412 [avec L. Tholbecq et F. Villeneuve]
Vulgarisation (articles généralistes, catalogues d’exposition, multimédia, carnets de recherche)
- « Sévère d’Antioche (c. 465-538) », Connaissance des Pères de l’Église 151, 2018, p. 27-38.
- « Le christianisme en Orient romain depuis la paix de l’Église jusqu’à la conquête arabe », dans : Chrétiens d’Orient, 2000 ans d’histoire, exposition présentée à l’Institut du monde arabe du 26 septembre 2017 au 14 janvier 2018, Paris 2017, p. 20-31.
- « Un portrait d’Antonin Jaussen en 1906 », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient (Hypotheses.org), 17 juillet 2013. [En ligne] http://ifpo.hypotheses.org/5261
- « Socrate au Musée », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient(Hypotheses.org), 21 janvier 2013. [En ligne] http://ifpo.hypotheses.org/4703
- « La mosaïque de la jalousie dans le centre-ville de Beyrouth », Dossiers d’archéologie 350, mars/avril 2012, p. 80-81.
- « Amin Maalouf et Henri Seyrig », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient (Hypotheses.org), 9 juillet 2012. [En ligne] http://ifpo.hypotheses.org/3935
- 14.03.2011 – 09.05-10.00 : invité à l’émission d’E. Laurentin sur France-Culture, La fabrique de l’histoire, « L’année 511 et Sévère d’Antioche ». http://www.franceculture.com/emission-la-fabrique-de-l-histoire-511-14-2011-03-14.html
- « Les chrétiens dans l’Orient arabe : origines théologiques d’une diversité communautaire », Le café pédagogique.http://www.cafepedagogique.net/lesdossiers/Pages/2011/revolarabe.aspx
- « L’histoire de Tyr au témoignage de l’archéologie », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient(Hypotheses.org), 7 décembre 2011. [En ligne] http://ifpo.hypotheses.org/2613
- « Vous avez dit fugitives ? ou Pierres qui roulent n’amassent pas mousse », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient(Hypotheses.org), 23 mai 2011 [En ligne] http://ifpo.hypotheses.org/1977
- « Le secteur d’Europos/Jerablous et de Tell Amarna aux IVe-VIIe s. apr. J.-C. », dans : Tell Amarna en Syrie : couleurs de la chrétienté : catalogue de l’exposition : musée royal de Mariemont 19 juin-15 août 2005, éd. Ö. Tunca, T. Waliszewski, V. Koniordos, Bruxelles-Varsovie 2005, p. 30-40.
- « Le secteur de Chhîm-Jiyé aux époques classique et byzantine : (IIIe s. av. J.-C. /VIIe s. apr. J.-C. », dans : Chhîm : 2000 ans d’histoire au cœur d’un village antique du Liban : catalogue de l’exposition : Palais de Beiteddine : 7 septembre-7 janvier 2003, éd. T. Waliszewski et R. O. Tarazi, Varsovie 2002, p. 18-25.
- « Inscription de dédicace », ibid., p. 98-99.
- « Culture grecque et monachisme syriaque : les données du problème et son évolution dans le patriarcat d’Antioche du IVe au VIe siècle », dans : Le Monachisme syriaque aux premiers siècles de l’Église : IIe — début VIIe siècle : patrimoine syriaque : actes du colloque V, volume I, p. 275-283, Antélias (Liban) 1998.
- « La Phénicie chrétienne, une province au cœur de l’Empire chrétien d’Orient », dans : Liban : l’autre rive : exposition présentée à l’Institut du monde arabe du 27 octobre 1998 au 2 mai 1999, Paris 1998, p. 202-209.
Responsabilités éditoriales
Dans le cadre de l’Ifpo :
- Membre du Comité de rédaction de Syria et du Comité de lecture de la BAH.
- Relecture scientifique de manuscrits d’histoire ancienne et d’archéologie traités par l’équipe éditoriale de Beyrouth ; correction en latin, grec et bibliographie.
- Contribution à la mise en forme des mémoires de l’institut.
Hors Ifpo :
- Membre du Comité de rédaction des Mélanges de l’Université Saint-Joseph (Beyrouth).
- Membre du Comité de lecture de Tempora (Beyrouth).
- Accompagnement rédactionnel de travaux scientifiques.
Divers
- Membre de l’Association pour l’Antiquité tardive, de l’Association pour l’encouragement des études grecques, de l’Association internationale des études patristiques, du Comité français des études byzantines et de la Société d’études syriaques.
- Chercheur associé au Centre d’histoire et de civilisation de Byzance (UMR 8167 Orient et Méditerranée).
Parcours académique
- École normale supérieure
- Agrégation des Lettres
- Boursier MAE à l’École biblique et archéologique française (ÉBAF)
- Allocataire de recherche puis Pensionnaire scientifique de l’Institut français d’archéologie du Proche-Orient (Beyrouth)
- Thèse de doctorat soutenue le 5 décembre 2002, Université de Paris IV – Sorbonne : Recherches sur l’administration et la pastorale de Sévère d’Antioche (512-518) (mention très honorable avec les félicitations unanimes du jury, composé de Mme M. Alexandre [Paris IV], et MM. B. Flusin [Paris IV, directeur de thèse], A. Desreumaux [CNRS], D. Feissel [ÉPHÉ], P. Maraval [Paris IV]).